Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 28 avgusta, 2025
Ta politika zasebnosti opisuje naše politike in postopke glede zbiranja, uporabe in razkritja vaših informacij, ko uporabljate naše storitve, ter pojasnjuje vaše pravice glede zasebnosti in kako vas zakon varuje. Politika zasebnosti je bila pripravljena s pomočjo generatorja politike zasebnosti TermsFeed.
Uporabljamo vaše osebne podatke za zagotavljanje in izboljševanje naših storitev. Z uporabo storitve se strinjate z zbiranjem in uporabo informacij v skladu s to politiko zasebnosti.
Razlaga in definicije
Razlaga
Besede, katerih začetnica je velika, imajo pomen, določen spodaj. Te definicije veljajo tako za ednino kot za množino.
Definicije
Račun: edinstven račun, ustvarjen za vas, da dostopate do naše storitve ali njenih delov.
Povezana družba: pravna oseba, ki nadzoruje, je pod nadzorom ali je pod skupnim nadzorom druge stranke (nadzor pomeni lastništvo 50 % ali več delnic, kapitala ali drugih glasovalnih pravic).
Podjetje (v tem dokumentu “Podjetje”, “Mi”, “Nas” ali “Naše”) se nanaša na NEW HORIZON – Servis avtodomov in počitniških prikolic – Gorazd Avbelj s.p., Barletova cesta 4, 1215 Medvode, Slovenija.
V skladu z GDPR je Podjetje upravljavec podatkov.
Piškotki: majhne datoteke, ki se shranijo na vašo napravo in med drugim beležijo zgodovino brskanja po spletni strani.
Država: Slovenija.
Upravljavec podatkov: pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in načine obdelave osebnih podatkov (Podjetje).
Naprava: katera koli naprava, ki lahko dostopa do storitve (računalnik, mobilni telefon, tablica).
GDPR: Splošna uredba EU o varstvu podatkov.
Osebni podatki: katera koli informacija, ki se nanaša na identificirano ali prepoznavno osebo, vključno z imenom, številko, lokacijo, spletnim identifikatorjem ali drugimi značilnostmi fizične, genetske, ekonomske, kulturne ali socialne identitete.
Storitev: spletna stran.
Ponudnik storitev: posameznik ali podjetje, ki obdeluje podatke v imenu Podjetja (tretje osebe, ki pomagajo pri izvajanju storitve ali analizi uporabe storitve).
Podatki o uporabi: podatki, zbrani samodejno, na primer trajanje obiska strani.
Spletna stran: New Horizon, dostopno preko https://servis-avtodomov.com.
Vi: posameznik, ki dostopa do storitve, ali pravna oseba, v imenu katere posameznik uporablja storitev. V skladu z GDPR ste lahko vi “posameznik, na katerega se podatki nanašajo” ali “uporabnik”.
Zbiranje in uporaba vaših osebnih podatkov
Vrste podatkov, ki jih zbiramo
Osebni podatki
Med uporabo storitve vas lahko prosimo za določene podatke, ki vas osebno identificirajo, kot so:
E-poštni naslov
Ime in priimek
Telefonska številka
Naslov, poštna številka, mesto, država
Podatki o uporabi
Samodejno se zbirajo podatki, kot so:
IP naslov, tip in verzija brskalnika
Obiskane strani, čas in datum obiska, trajanje obiska
Identifikatorji naprav in druge diagnostične informacije
Ob uporabi mobilnih naprav lahko zbiramo tudi: tip naprave, unikatni ID naprave, operacijski sistem, tip mobilnega brskalnika in druge diagnostične podatke.
Sledenje in piškotki
Uporabljamo piškotke in podobne tehnologije za spremljanje aktivnosti na naši storitvi, vključno s sledilnimi piksli in skriptami. Piškotki so lahko trajni ali sejni.
Vrste piškotkov:
Nujni/bistveni: za delovanje storitve.
Piškotki za politiko piškotkov: beležijo, ali ste sprejeli uporabo piškotkov.
Funkcionalni: si zapomnijo vaše nastavitve in preference.
Piškotki za analitiko: zbirajo podatke o uporabi spletne strani.
Piškotki za oglaševanje: spremljajo brskanje za prikaz relevantnih oglasov.
Več o piškotkih najdete v naši [Politiki piškotkov].
Uporaba vaših osebnih podatkov
Podjetje lahko vaše osebne podatke uporabi za:
zagotavljanje in vzdrževanje storitve, spremljanje uporabe, upravljanje računa
izvedbo pogodb, kontaktiranje, obveščanje o novostih in ponudbah
poslovne prenose (npr. združitve, prodaje)
druge namene, kot so analiza podatkov, izboljšave storitve ali promocijske kampanje
Podatke lahko delimo s:
Ponudniki storitev: za pomoč pri storitvi
Poslovnimi partnerji in povezanimi podjetji
Drugimi uporabniki: če delite informacije v javnih delih spletne strani
Z vašim soglasjem: za druge namene
Hramba podatkov
Podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno za namene, za katere so bili zbrani, ali za izpolnitev zakonskih obveznosti. Podatke o uporabi običajno hranimo krajše obdobje, razen če jih potrebujemo za izboljšave ali varnost.
Prenos osebnih podatkov
Vaši podatki se lahko obdelujejo tudi v drugih državah, kjer se zakonodaja o varstvu podatkov razlikuje od slovenske. Podjetje bo poskrbelo za ustrezno varnost in zaščito podatkov pri takšnem prenosu.
Brisanje osebnih podatkov
Imate pravico zahtevati brisanje vaših osebnih podatkov ali pomoč pri tem. Podatke lahko urejate tudi preko vašega računa ali nas kontaktirate. V nekaterih primerih lahko zakon zahteva, da podatke obdržimo.
Razkritje podatkov
Podatke lahko razkrijemo:
pri poslovnih transakcijah (npr. prodaja podjetja)
organom pregona, če zakon to zahteva
za zaščito pravic, premoženja ali varnosti uporabnikov
v skladu z drugimi zakonskimi obveznostmi
Varnost osebnih podatkov
Varovanje vaših osebnih podatkov je za nas pomembno, vendar nobena metoda prenosa ali shranjevanja ni 100 % varna. Trudimo se uporabiti komercialno sprejemljive metode zaščite podatkov.
Podrobnosti o obdelavi
Ponudniki storitev tretjih oseb, kot je Google Analytics, lahko zbirajo in analizirajo podatke o uporabi. Google Analytics omogoča spremljanje uporabe spletne strani in personalizacijo oglasov. Več o zasebnosti pri Googlu: Google Privacy & Terms
Pravna podlaga za obdelavo podatkov (GDPR)
Podatke lahko obdelujemo, če:
ste dali soglasje
je to potrebno za pogodbo
je potrebno za zakonske obveznosti
za življenjske interese
za javne interese ali uradno pooblastilo
za legitimne interese podjetja
Vaše pravice po GDPR
Imate pravico:
do dostopa, popravka ali brisanja podatkov
do omejitve ali ugovora obdelavi
do prenosa podatkov
do umika soglasja
vložitve pritožbe pri nadzornem organu
Varstvo otrok
Storitev ni namenjena otrokom mlajšim od 13 let. Če ugotovimo, da smo zbrali podatke od otroka brez soglasja staršev, jih bomo izbrisali.
Povezave do drugih spletnih strani
Naša storitev lahko vsebuje povezave do tretjih strani, za katere ne odgovarjamo. Svetujemo pregled njihovih politik zasebnosti.
Spremembe politike zasebnosti
Politiko lahko posodabljamo. Spremembe bodo objavljene na tej strani in po potrebi preko e-pošte ali obvestila na storitvi.
Kontakt
Če imate vprašanja glede politike zasebnosti, nas kontaktirajte:
E-pošta: info@newhorizon.si